关于

芝加哥新型冠状病毒资源搜寻工具的建立是为了在冠状病毒大流行期间，帮助提供民众一个管道，来获取芝加哥和库克郡最新、经过验证的信息。

本网站由 City Bureau 市局建立和维护，这是一个在芝加哥南区，非营利性、无党派的新闻编辑处。我们的使命是团结社区，创造更公平、更具影响力的媒体。

本网站将定期更新，也即将有更多语言的翻译。如果您想要建议新的资源给我们、要提出更正或更新，请点此处或发送电子邮件至 info@citybureau.org。

想通过短信使用此工具？

在短信内容中打入"covid"，然后将此短信发到 （312） 436-2280，您可以在手机上收到资源列表。

担心没有互联网？

市局正在与当地团体合作，随时向社区通报消息。信息援助网络专案的其中一部分就是打电话给只能有有限的互联网管道的社区成员，帮助核实传闻、回答问题并帮助民众与当地记者连接。如果您想加入信息援助网络，请在此处提交您的姓名。

致谢

感谢我们的社区合作伙伴 - Chicago United for Equity, Rohingya Cultural Center, West Side United, Organized Communities Against Deportations, The Middle Eastern Immigrant and Refugee Alliance (MIRA), Austin Coming Together, The Goodie Shop and The Firehouse Community Arts Center – 的帮助。资源是由市局的编辑组汇集原始资料，加上芝加哥市政府、Block Club Chicago, South Side Weekly, West Side United, Accion and ICIRR 的资源列表，特此致谢。